5,000 by 5,000 Spatial by 15,000 Spectral Resolution Elements: First Astronomical Observations with a Novel 3-D Detector